16+

#чтениеособогоназначения

«Что такое жизнь?

Это свет светляка в ночи. Это дыхание бизона, когда приходит зима.

Это тень, ложащаяся на траву, и тающая на закате», – говорится в индейской пословице.

Роман «Там мы стали другими», вышедший в 2021 году, поражает своей откровенностью и искренностью.

Томми Ориндж создал документальную книгу, запечатлев реальные истории двенадцати индейцев. Каждая глава – это монолог одного из персонажей, объединённых общей судьбой народа.

Герои романа живые, трогательные и вызывают глубокое сочувствие. Хочется узнать, почему они так живут, поддержать их и понять смысл их снов. Однако складывается впечатление, что индейцы сами уже не помнят свою историю, восстанавливая её по крупицам.

В книге раскрываются интересные факты: «яблоком» называли тех, кто сотрудничал с белыми властями, потому что оно снаружи красное, а внутри белое, и что «пау-вау» – это фестивали культуры американских индейцев с песнями и танцевальными конкурсами. Танцы индейцев настолько грациозны, что кажется, будто законы гравитации не властны над ними. Язык индейцев метафоричен, фамилии поэтичны, а мышление образно. Их бабушки-шаманки исполняли духовные песни, а их тела украшены татуировками в виде перьев, звёзд и паутинок. Они проявляют смекалку и интуицию, несмотря на низкие результаты тестов на интеллект. На основе барабанных ритмов создаются современные этнические электронные композиции.

Дороги героев ведут с разных сторон, чтобы встретиться в одной точке. Что из этого выйдет? Здесь так много мрачных сцен: персонажи страдают от алкоголизма, наркомании, нищеты. Смогут ли они справиться с этим? Есть ли у них будущее? Затянет ли их паутина, спасут ли их маски, защитят ли перья и татуировки?

Роман написан доступным языком. Он для тех, кто ценит этнические мотивы, интересуется жизнью других народов и хочет расширить свой кругозор.

Хандаченко Анна,

библиотекарь библиотеки им. К. И. Чуковского