16+

В библиотеке им. А. И. Куприна для гостей и членов клуба «Купринские встречи» была организована творческая встреча «Благословение стихам» с талантливой новосибирской поэтессой Верой Витальевной Кабаковой.

Вера Витальевна представила на суд публики несколько стихотворений. Особое внимание привлекло стихотворение «К картине В. Серова», демонстрирующее тонкое чувство искусства и умение передать эмоции, заложенные в живописном полотне. А «Хлеб-брюнет и хлеб-блондин…» поразило своей образностью и умением находить поэзию в обыденных вещах.

Вера Витальевна еще и искусный переводчик, она открывает русскоязычному читателю богатство немецкой и болгарской поэзии. Ее переводы сохраняют мелодику, ритм и дух оригинала.

Особым сюрпризом для публики стали моностихи (одностишья) Веры Витальевны – уникальная литературная форма, где вся глубина мысли и чувства умещается в одной или двух строках. Эти миниатюрные шедевры поражают своей лаконичностью и емкостью.

 

 

 

 

 

 

В конце встречи гости поделились своими впечатлениями об услышанном, восхищались манерой написания и пожелали автору не останавливаться на достигнутом.

Благодарим Веру Витальевну за отзывчивость и подаренные эмоции.

До новых встреч в библиотеке!                                 

                                                                                                           Наталья Захарова,

                                                        библиотекарь библиотеки им. А. И. Куприна